• 責任せきにん — responsibility
• 自責じせき — self-blame
• 職責しょくせき — job duty
• 責せめる — to blame; to condemn
• 面責めんせき — face-to-face accusation
• 免責めんせき — exemption from liability

More examples ▼

責 is a phono-semantic compound. The top part derives from the sound component 朿シ (thorny, sharp), while the bottom 貝 (shell/money) indicates something valuable or burdened. Together, it expresses pressure or blame — metaphorically extracting accountability from someone, especially in a duty-bound sense.

彼かれは 自分じぶんの 失敗しっぱいを 責せめた。
He blamed himself for the failure.

責任せきにんを 持もって 行動こうどうしてください。
Please act with responsibility.