Voice Japan

Key Expressions Jane Uses:

1. すみません – Excuse me.

2. 浅草あさくさに行いきたいんですが – I’d like to go to Asakusa.

3. どうしたらいいですか？ – What should I do?

4. どこから乗のればいいですか？ – Where should I board?

5. どうやって行いけばいいですか？ – How do I get there?

6. チェックインをお願ねがいします – I’d like to check in.

7. 予約よやくしています – I have a reservation.

8. お名前なまえをお願いおねがします – May I have your name?

9. こちらにご記入きにゅうください – Please fill this out.

Challenge of the Episode:

Japanese: 電車でんしゃでも、バスでも行いけますけど、電車でんしゃの方ほうが速はやいですよ。
English: You can take the train or the bus, but the train is faster.

Japanese: 浅草あさくさなら、京成けいせいライナーで上野うえのへ行いくのが良いですよ。
あのエスカレーターで地下ちかに行いって、そこでまた誰だれかに聞きいたら良いと思おもいます。
English: If you’re going to Asakusa, it’s best to take the Keisei Liner to Ueno. Take that escalator down to the basement, and maybe ask someone there again.

Japanese: この改札かいさつを出でて、まっすぐ進すすんでください。駅えきを出でたら左ひだりに曲まがって、地下鉄ちかてつの案内あんないを探さがしてください。少すこし歩あるきますが、案内あんないがあるので大丈夫だいじょうぶですよ。もしわからなければ、また誰だれかに聞きいてみてください。
English: Exit through this gate and go straight. Once you’re outside, turn left and look for the subway signs. It’s a bit of a walk, but there are plenty of signs, so you’ll be fine. And if you’re unsure, feel free to ask someone again.