Meaning
Thorn, briar, Ibaraki Prefecture — originally refers to thorny plants or tangled brush, and is also used in the name of Ibaraki Prefecture in Japan.
- 茨 — thorn, briar
- 茨城県 — Ibaraki Prefecture
- 茨道 — thorny path (figurative or literal)
- 茨 の 冠 — crown of thorns
The radical 艹 (“grass”) signals that the kanji relates to plants. The rest of the character represents thorns or overgrowth. It often implies something tangled or difficult — whether literally (like thorn bushes) or metaphorically (as in hardship).
庭に 茨が 生えています。
Thorn bushes are growing in the garden.
彼の人生は 茨道でした。
His life was a thorny path.
茨城県には 美しい海岸があります。
Ibaraki Prefecture has beautiful coastlines.
🎧 “シ” is the on-yomi, though it rarely appears in compound words. “いばら” is the kun-yomi and is widely recognized from both nature terms and place names like 茨城 (Ibaraki).