• 犯人はんにん — criminal / offender
• 犯罪はんざい — crime
• 共犯きょうはん — accomplice
• 防犯ぼうはん — crime prevention
• 違犯いはん — violation
• 犯おかす — to commit (a crime)

犯 combines 犭 (beast/animal radical) with the component 氾 (overflow/violate). It originally suggested crossing a boundary or breaking a rule, later extending to crimes and offenses. The nuance is strong — it implies both legal violation and moral transgression.

その男おとこが 犯人はんにんだと 判明はんめいした。
It was confirmed that the man was the criminal.

彼かれは 罪つみを 犯おかしたことを 後悔こうかいしている。
He regrets committing the crime.