• 慣行かんこう — customary practice
• 慣習かんしゅう — custom / tradition
• 習慣しゅうかん — habit
• 慣性かんせい — inertia
• 慣用かんよう — conventional use
• 慣なれる — to get used to
• 慣ならす — to accustom / to tame

慣 combines 心 (heart/mind) with 貫 (pass through). It suggests the process of the mind becoming accustomed or familiar with something, capturing both emotional adjustment and habitual practice.

新あたらしい 生活せいかつに 慣なれるまで 時間じかんがかかる。
It takes time to get used to a new lifestyle.

犬いぬを 人ひとに 慣ならすのは 大事だいじです。
It’s important to accustom a dog to people.